שירים לפרידה
22 שירים של ברק פלדמן. מחפשים משהו מדויק יותר? כתבו לחיפוש ה־AI מה אתם צריכים.
- אִם תֵּלֵךְ מִכָּאן
תרגום עברי לשיר של ז'אק ברל, תחינה לאהוב לא ללכת: אם ילך שייקח הכל, ואם יישאר היא תביא לו רוחות ים, גלים וכוכבים
- גֶּשֶׁר
חוויה של מעבר מתחת לגשר בלילה סוער, שבו הרעש נעצר לרגע, הופכת לתודה לאדם שהיה מקלט של שקט בתקופה קשה, גם אם כבר הלך.
- הִיא חוֹשֶׁבֶת שֶׁמַּגִּיעַ לָהּ יוֹתֵר
פנייה לגבר שאשתו מרגישה כל בוקר שמגיע לה יותר, והוא מבין שהיא צודקת, שהיא כבר יצאה למסע שלה ושאין לו ברירה אלא לשחרר.
- הַלֵּב הוּא תָּמִיד הָאַחֲרוֹן לְהָבִין
אחרי פרידה הלב הוא האחרון להבין שנגמר: הוא ממשיך לנסות, מחפש תקווה קטנה ולו מדומיינת, וסוגר אחרון את האור.
- לִפְעָמִים כְּשֶׁאַתָּה עוֹזֵב
כשעוזבים מקום מתגעגעים לתמונות, לקולות ולאנשים, אבל בעיקר לאדם שהיינו שם ושלא יחזור עוד.
- תְּמוּנָה מְטֻשְׁטֶשֶׁת
גבר אחרי פרידה מתאר איך דמות האהובה תיטשטש בזיכרונו, ריחה וקולה ייעלמו והוא יפסיק לחפש אותה בקהל, אבל יודע שלא יוכל לשכוח ולא יפסיק לכתוב לה.
- אַחֶרֶת זֶה כְּאִילּוּ לֹא קָרָה
אישה מבקשת מבן זוגה שאחרי שייפרדו יזכור אותה שמחה וסוערת, יכתוב את כל מה שעברו וייקח איתו תמונה שלה מחייכת, אחרת זה כאילו לא קרה.
- סַכִּין מִפְּלַסְטִיק
אישה שיודעת שעליה לנתק אקס אחרי שנים יחד, אבל כל ניסיון הוא כמו לחתוך בסכין מפלסטיק: כואב ולא מצליח.
- אֵשֶׁת הָעוֹלָם הַגָּדוֹל
פנייה לחברה שהגשימה חלומות בעולם הגדול, עם תזכורת שיש לה מקום פשוט וחם שמחכה לה בבית.
- אַחַר כָּךְ פָּחוֹת
לפני שהיא נוסעת רחוק, הדובר מבקש לא לשקר ומודה שהשיחות והתמונות ילכו ויתמעטו עם הזמן
- אָהוּב שֶׁלִּי
אישה מאוהבת בגבר נשוי שנקרע בין אהבתו אליה לבין משפחתו, ואומרת לו שהיא עייפה ולא יכולה להמשיך לחכות.
- אוֹמְרִים שֶׁהֲכִי נָכוֹן זֶה לַעֲזֹב
אומרים שאחרי פרידה צריך לעזוב ולמחוק, אבל הזיכרון אינו מגירה, וצריך ללמוד לחיות איתו וליצור תחושות טובות יותר.
- זוֹ הַחְלָטָה שֶׁלָּךְ
גבר אומר לבת זוגו שההחלטה אם להיפרד היא שלה בלבד, משחרר אותה מאשמה ומודה שכבר אין לו מה לשנות בעצמו.
- חַד
גבר מבקש מבת זוגו שאם היא נפרדת ממנו, שתעשה זאת חד, נקי ומהיר, בלי להשאיר תקווה
- כְּדֵי לְהִפָּרֵד
פרידה מתוארת כפעולה פשוטה לכאורה של יציאה מהדלת, שבפועל חוזרת שוב ושוב עד שההחלטה נעשית אמיתית ולא רק מחווה.
- עַכְשָׁיו אֲנִי הוֹלֵךְ
עובד ביישן מתוודה בפני עמיתה שהוא מאוהב בה בסתר, שהמפגשים לא היו מקריים ושהוא נשאר בעבודה רק בגללה, וכעת הוא עוזב בכל מקרה
- שְׁמוֹנֶה עֶשְׂרֵה שָׁנָה
אם נפרדת מבתה ביום הגיוס אחרי שמונה עשרה שנים יחד, מקווה שיהיה לה טוב ואומרת כמה היא גאה בה.
- אַתָּה חוֹשֵׁב שֶׁאֲנִי רוֹבּוֹט
אישה עניה ופשוטה פונה אל אהובה העשיר, שרואה בה נחותה וחסרת רגשות, ומכריזה שיש לה נשמה ולב בדיוק כמוהו, ושאילו היה לה עושר היה קשה לו לעזוב אותה כמו שקשה לה לעזוב אותו.
- הִתְגַּעְגַּעְתִּי
היא אומרת לו שזה נגמר ושילך, והוא הולך, חוזר ומתגעגע נורא, בטוח שמחר היא תרצה אותו שוב.
- כְּשֶׁתֵּצְאִי לָרְחוֹב
אחרי פרידה, קול חברי מעודד אותה לצאת לרחוב הסתווי, לחכות לרוח מהים, לנשום עמוק ולתת לה ללטף את הדמעות ולהתחיל מחדש
- לֹא שָׁם
אישה עוזבת גבר שבטוח שלא תעז ושתחזור מושפלת כמו כלב, ומודיעה שהיא מתחילה מחדש ולא תחזור
- עוֹד כַּמָּה דַּקּוֹת
עוד מעט ייאמר להתראות, אבל בינתיים נשארו כמה דקות שבהן שום דבר עוד לא השתנה, והפרידה יכולה עוד לחכות.